top of page

Marché de Hasami « MIDOU Kiteminne Marché » | Open Factory également chez Takayama le 5 avril

  • takayamahasami
  • il y a 3 jours
  • 3 min de lecture

Bonjour depuis Hasami, dans la préfecture de Nagasaki.

Un événement spécial où vous pourrez profiter pleinement du charme de l’artisanat se tiendra sur le site de Takayama, un four céramique local.Le dimanche 5 avril 2026, « MIDOU Kiteminne Marché » aura lieu sur le site de MIDOU.


Front side of the flyer



Au programme : open factory organisées par des potiers locaux, ateliers, stands de nourriture et de boissons proposés par des restaurants, ainsi que des animations sur scène.En tant que marché de Hasami, cet événement a été pensé pour être apprécié en famille, entre amis, ou même en solo.

C’est une excellente occasion de découvrir la culture de Hasami et les charmes de la région.

Découvrir l’artisanat au marché de Hasami


Hasami est connue comme une ville de production de céramique, où les techniques traditionnelles et le design contemporain se rencontrent dans une culture artisanale dynamique.À l’occasion de cet événement, Takayama ouvrira également son usine au public et proposera une open factory permettant de découvrir le processus de fabrication.


En observant le travail des artisans de près, vous pourrez comprendre comment les pièces en céramique prennent forme et sont cuites.

Divers ateliers seront également proposés, permettant aux visiteurs de découvrir concrètement le plaisir de créer de leurs propres mains.

Atelier d’impression au tampon

Chez Takayama, nous proposerons une « expérience d’impression au tampon » accessible même aux débutants.


Détails de l’atelierLe jour de l’événement, vous utiliserez un motif original créé spécialement pour l’événement, que vous transférerez sur une assiette de 5 sun à l’aide d’une machine d’impression.Vous pourrez également inscrire votre nom au dos avec une peinture sous émail.

Accueil : à tout moment pendant l’événementTarif : 1 000 yens TTC par assietteLieu : 2e étage de l’usineHoraire : de 10h00 à 15h00

Pourquoi ne pas essayer vous-même le travail des artisans, au lieu de seulement l’observer ?

D’autres expériences sur le site vous permettront également de créer votre propre pièce unique.C’est une occasion précieuse de ressentir le plaisir de la création avec les cinq sens.

Saveurs locales : nourriture et boissons

Sur le lieu de l’événement, des restaurants locaux de Hasami proposeront des plats et des boissons préparés avec des ingrédients régionaux.Pouvoir se détendre tout en savourant les spécialités locales est aussi l’un des grands attraits de cet événement.

Une sélection variée attend les visiteurs de tous âges.

Le buffet de Midosha privilégie les réservations à l’avance ; il est donc recommandé de réserver tôt si vous souhaitez en profiter.Savourez les goûts locaux tout en découvrant la culture gastronomique de Hasami.


Midosha « Buffet printanier de plats occidentaux et de douceurs »Début des réservations : mercredi 25 mars 2026


Animations sur scène et mascotte « Hachamaru »

Des animations sur scène auront également lieu sur le site, avec de la musique et diverses performances qui animeront l’événement.Des artistes locaux se produiront dans une ambiance conviviale, agréable pour les enfants comme pour les adultes.


Back side of the flyer

La mascotte de Hasami, « Hachamaru », sera également présente.Rencontrer cet adorable personnage et prendre des photos souvenirs sera sans aucun doute un moment joyeux pour les enfants.

Informations pratiques et accès au marché de Hasami


Date et heure : dimanche 5 avril 2026, de 10h00 à 16h00

Lieu : MIDOU (rechercher « Takayama Hasami »)

Entrée : gratuiteParking :

disponibleBuffet : priorité aux réservations à l’avance pour le buffet de MidoshaAteliers : certaines réservations peuvent être faites le jour même

Un événement recommandé à tous


Cet événement est recommandé non seulement aux personnes intéressées par l’artisanat, mais aussi à celles qui souhaitent découvrir la culture locale et la gastronomie.Que vous souhaitiez passer un moment paisible en famille, vivre une nouvelle expérience entre amis, ou découvrir l’artisanat à votre rythme, chacun y trouvera son plaisir.


Avec des activités pour les enfants comme pour les adultes, c’est aussi une destination idéale pour une sortie le week-end.Ne manquez pas cette occasion de découvrir tout le charme de Hasami avec vos cinq sens.




 
 
 

Commentaires


ロゴ

Takayama Co., Ltd.​

757 Otarugo, Hasami-machi, Higashisonogi-gun, Préfecture de Nagasaki

  • Instagram
  • TikTok
  • YouTube
  • Lemon8
bottom of page