

Takayama Co., Ltd.
- Un fabricant de céramiques Hasami-yaki situé dans la préfecture de Nagasaki
Forte d’environ 400 ans d’histoire, la porcelaine de Hasami, dans la préfecture de Nagasaki, est une tradition reconnue.
Nous, Takayama, avons accompagné cet héritage en tant que fournier dans la région depuis environ 90 ans.
Spécialisés dans l’impression au tampon, nous avons continué à créer des pièces élégantes et raffinées.
En 2021 (Reiwa 3), en raison de l’absence de successeur, l’activité a été transmise à Saikai Toki, une société commerciale spécialisée dans la porcelaine de Hasami.
« Société commerciale × Fournier »
— Il s’agit d’une première initiative dans la porcelaine de Hasami.
Transmise de génération en génération tout en évoluant avec son époque, la porcelaine de Hasami entre aujourd’hui dans une nouvelle phase.
■ Développement de produits
Nous développons des pièces qui s’intègrent naturellement à la vie quotidienne, alliant facilité d’utilisation et beauté.
■ Projets
Avec l’ouverture du restaurant buffet japonais « Midouya » et d’un atelier expérientiel permettant de découvrir le tournage et la décoration sous émail, l’ensemble du site a été réorganisé sous le nom de « MIDOU ».
Cela marque le début d’un nouveau pôle touristique où se rencontrent artisanat, gastronomie et expériences.
■ Formation des artisans
Afin de transmettre la porcelaine de Hasami vers l’avenir,
nous nous engageons activement dans la formation de la prochaine génération d’artisans.

N'hésitez pas à nous contacter.
Initiatives de collaboration régionale
Nous accordons une grande importance aux initiatives qui relient les savoir-faire traditionnels locaux à l’avenir.
Dans le cadre de « Craft Kyushu », où des étudiants internationaux présentent les métiers artisanaux de toute la région de Kyushu,
le charme de la porcelaine de Hasami, du mobilier d’Okawa, de l’art du bambou de Beppu et bien d’autres est diffusé à l’international.
Craft Kyushu>>
Craft Kyushu
Bonjour à toutes et à tous,
Nous sommes des étudiants internationaux qui étudient dans une université de Kyushu.
Kyushu abrite une grande variété d’industries manufacturières, chacune possédant une histoire remarquable et des techniques traditionnelles.
Nous avons eu l’occasion de visiter ces sites de production, de les découvrir de nos propres yeux et d’en faire l’expérience directement.
Nous avons également échangé avec les personnes qui travaillent dans ces industries.
À travers ce site, nous souhaitons partager avec vous la joie et l’excellence de l’artisanat de Kyushu telles que nous les avons vécues.

.png)
.png)
