top of page

Robot d’émaillage|Garantir une finition régulière

  • takayamahasami
  • il y a 2 heures
  • 3 min de lecture
タイトル_釉薬ロボットのしごと

La fabrication de la céramique de Hasami passe par de nombreuses étapes : façonnage, décoration, émaillage, cuisson, entre autres.


Chez Takayama, lorsque les pièces biscuitées arrivent à l’atelier, elles acquièrent progressivement leurs motifs et leur caractère au fil de plusieurs opérations : dépoussiérage, impression au tampon, décoration sous émail et peinture réalisée à la main par nos artisans.


Nous vous présentons cette fois-ci le travail réalisé par notre robot d’émaillage, installé au rez-de-chaussée de l’atelier.





| Qu’est-ce qu’un robot d’émaillage ?



釉薬ロボット
釉薬ロボット

Le robot d’émaillage est un équipement utilisé pour appliquer l’émail de manière régulière sur les pièces en céramique.


L’émail est une matière liquide appliquée avant la cuisson. Il joue un rôle important dans l’éclat, la texture et le rendu des couleurs de la pièce après son passage au four.


La manière dont l’émail coule et se répartit varie légèrement selon la forme et la taille de chaque pièce.


La façon dont il est appliqué constitue donc un élément essentiel pour obtenir le résultat souhaité.




| Pour une finition régulière


レーンを流れる器
運ばれる器

Le robot d’émaillage permet d’appliquer l’émail avec des mouvements constants et reproductibles.


Une application uniforme sur chaque pièce contribue à maintenir une finition stable et régulière après la cuisson.


Avant la cuisson, l’émail peut paraître blanc. Sous l’effet de la chaleur du four, il se transforme progressivement pour donner à la pièce son aspect final.


C’est pourquoi le contrôle de l’application de l’émail constitue une étape importante pour préserver la beauté et la régularité du produit fini.



| Le savoir-faire des artisans et la précision des machines


手作業で器を配置する様子
手作業で器を配置する様子

Chez Takayama, la fabrication de nos céramiques repose sur l’association du travail manuel de nos artisans et des équipements de production.


Le robot d’émaillage contribue à assurer une qualité régulière, mais cela ne signifie pas que l’ensemble du processus est confié aux machines.


Il reste essentiel d’observer l’état des pièces et de contrôler l’ensemble du processus afin d’obtenir le résultat recherché.


L’expérience des artisans et la régularité offerte par les équipements travaillent ainsi de concert.

C’est cette complémentarité qui soutient la fabrication des céramiques Takayama.


| Une étape qui contribue à la qualité des produits OEM et des créations originales


会社外観


Chez Takayama, nous réalisons également des projets OEM et accompagnons le développement de produits originaux.


Lors de la création d’une vaisselle originale, la forme et le décor sont bien sûr essentiels, mais l’éclat, la texture et le rendu des couleurs après cuisson jouent également un rôle important.


Afin de reproduire de manière stable, lors de la production en série, le résultat validé au stade du prototype, il est essentiel de maîtriser l’application de l’émail.


Le robot d’émaillage contribue à garantir une finition régulière en appliquant l’émail de façon uniforme sur chaque pièce.


Nous associons ainsi le travail manuel de nos artisans, notamment pour la décoration et les contrôles, à la régularité offerte par les équipements de production afin d’assurer une qualité constante.



| Ce que vous pourrez observer lors de la visite de l’atelier


工場見学の様子
工場見学の様子

Lors de la visite de notre atelier, vous pourrez notamment observer l’application de l’émail et les mouvements du robot d’émaillage de près.


Vous découvrirez ainsi comment les objets que nous utilisons au quotidien sont recouverts d’émail avant d’être envoyés au four.


Cette étape permet de découvrir une facette du processus de fabrication que l’on ne peut pas imaginer en regardant uniquement une pièce terminée.


L’OPEN FACTORY de Takayama vous permet de découvrir directement les lieux où nos céramiques prennent forme.


Venez observer les différentes étapes qui donnent naissance à la céramique de Hasami, depuis l’atelier jusqu’à la pièce terminée.

 
 
 

Commentaires


ロゴ

Takayama Co., Ltd.​

757 Kotarugo, Hasami-machi, Higashisonogi-gun, Préfecture de Nagasaki

  • Instagram
  • TikTok
  • YouTube
  • Lemon8
bottom of page