C'est l'endroit idéal pour des vacances d'été avec vos enfants ! La formule « Excursion d'une journée à Takayama » est très populaire car elle permet de découvrir la vaisselle Hasami dans un espace co

Salutations de la préfecture de Nagasaki.

Ici Takayama, le fabricant de poterie Hasami.

Il a fait chaud tous les jours.

Il n'y a vraiment rien d'autre à dire.

｜Vacances d'été

Sous une chaleur étouffante

Vous n'avez pas envie de sortir, mais l'expression « vacances d'été » vous vient à l'esprit.

Alors, comment allez-vous occuper votre temps ?

Quand on sort avec des enfants, il faut bien planifier ses sorties pour éviter qu'ils ne s'ennuient, mais il faut aussi rentrer tôt, ce qui est un vrai dilemme.

Il existe une solution pour résoudre ce problème, alors continuez à lire.

Pour des vacances d'été avec des enfants, c'est par ici que ça se passe.

｜Contenu

Les vacances d'été avec les enfants, c'est le top ! La formule « Excursion d'une journée à Takayama » est très populaire et vous permet de découvrir la céramique Hasami en un clin d'œil.

Au programme : Peinture sous glaçure, collage par transfert, tour de potier, repas, visite de l'usine

Introduction à [Expériences diverses]

Commencez par créer votre propre poterie originale que vos enfants adoreront !

1 « Expérience de peinture sous glaçure »

Vous pouvez dessiner librement sur la poterie fournie.

Vous pouvez également la colorier, pour un plaisir garanti.

Si vous pensez que le dessin est encore trop difficile pour vous, nous vous recommandons l'expérience « Transfert Coller ».

Choisissez votre motif préféré parmi les autocollants disponibles et collez-les sur la poterie en biscuit.

Non, je veux essayer la poterie en commençant par la forme !

③Nous proposons également une expérience de tour de potier.

Vous apprendrez lentement et soigneusement, afin que vous puissiez vous sentir à l'aise et créer la forme de votre choix.

[Restauration]

Le Midosha (buffet japonais) a ouvert ses portes !

Il est réputé pour sa délicieuse cuisine.

Ce n'est pas un espace formel, vous pouvez donc vous y sentir à l'aise même avec des enfants.

Un espace surélevé est disponible, n'hésitez pas à le demander lors de votre réservation !

*Des lits bébé compatibles avec les couches sont également disponibles dans les toilettes.

[Visite de l'usine]

Une visite de l'usine de faïence Hasami ? Intéressant ? Vous l'avez peut-être pensé !

L'usine a la réputation d'être passionnante.

Venez découvrir comment est fabriquée la vaisselle que nous utilisons au quotidien.

Sur réservation, nous vous guiderons tout au long de la visite (vous pouvez aussi simplement nous rendre visite).

| Horaires

Nous proposons deux horaires différents。

▽Ce programme commence tôt le matin et se termine dans l'après-midi.

[Plan A]

10h00 Arrivée à Takayama (ville de Hasami), puis diverses activités (90 minutes)

11h30 Repas au Midosha (restaurant sur place) (90 minutes)

13h00 Visite de l'usine Hasami

13h30 Départ (n'hésitez pas à passer par notre boutique)

Vous pourrez ensuite explorer d'autres lieux !

▽Ce programme vous permet de vous détendre le matin.

[Plan B]

11h00 Visite de l'usine Hasami

11h30 Repas au Midosha (restaurant sur place) (90 minutes)

13h00 Diverses activités (90 minutes)

14h30 Départ (n'hésitez pas à passer par notre boutique)

｜Autres recommandations

Ceci est mon avis personnel, mais c'est compliqué de faire plusieurs réservations.

Donc, si vous nous envoyez un message privé sur Instagram (☚), moi, la responsable des relations publiques [Oshima], je m'occuperai de toutes les réservations pour vous.

Date souhaitée

Heure souhaitée pour le programme

Différentes expériences que vous souhaitez vivre

Autres questions

Nom et coordonnées

N'hésitez pas à nous envoyer un message privé avec les informations ci-dessus. Nous vous répondrons dès que nous les remarquerons (il peut arriver que le message se trouve dans une autre boîte et que nous ne le remarquions pas 💦Dans ce cas, laissez un commentaire dans la section commentaires de la publication et nous le remarquerons).

N'hésitez pas à nous poser d'autres questions sur Hasami Town !

À bientôt !

C'était Oshima de l'équipe des relations publiques.

＼(*´▽｀*)　Nous travaillons dur sur les réseaux sociaux, alors suivez-nous／／

・子連れの夏休みはここ！波佐見焼をコンパクトに楽しめる「高山日帰りプラン」好評です。