top of page

하사미 야키의 그림 장인의 일 | 그릇에 표정을 짓는 수공예

  • takayamahasami
  • 7월 29일
  • 3분 분량
タイトル画像:絵描きのプロとは?
하사미 야키의 디자인을 지원하는 다카야마의 그림 그리기에 대해 이야기합니다.

하사미야키의 그릇 만들기에는, 와와키, 그림 그리기, 시유, 소성 등 다양한 공정이 있습니다.




다카야마에서는, 구워진 그릇이 도착한 곳으로부터, 공장에서의 작업이 시작됩니다.




지금까지, 소지의 표면을 정돈하는 “하와키”나, 부드러운 패드를 사용해 그릇에 도안을 전사하는 “패드 인쇄”, 장인의 손으로 실시하는 “밑그림 ​​부착”의 공정을 소개해 왔습니다.




이번에 소개하는 것은, 그릇에 도안을 그려, 표정을 더해 가는 「그림 그리기 장인」의 일입니다.






| 그림 장인의 사고란?


画像1:呉須(絵具)
우스 (페인트)


그림 그리기란 그릇의 표면에 모양이나 도안을 그려가는 공정입니다.




그릇의 모양과 크기, 디자인에 따라 붓과 도구를 사용하면서 하나 하나 정중하게 작업을 진행합니다.




같은 무늬를 그리는 경우에도, 그릇의 둥근이나 선의 위치, 색의 농담에 의해, 마무리의 인상은 바뀝니다.




따라서 그림 그리기에는 기술뿐만 아니라 경험을 바탕으로 한 감각이 필요합니다.




완성된 그릇을 볼 때 느끼는 부드러움과 따뜻함은 이러한 수공예에 의해 태어납니다.




|그릇에 표정을 더하는 중요한 공정


画像2:絵付けの様子1
그림 그리기


그림은 그릇의 인상을 크게 좌우하는 공정의 하나입니다.




심플한 라인, 섬세한 패턴, 색의 겹침, 여백의 잡는 방법. 하나 하나의 요소가 그릇 전체의 분위기로 이어집니다.




또한, 그릇은 평평한 종이와 달리 둥글림과 깊이가 있습니다.




그 때문에, 그리는 위치나 붓의 움직이는 방법을 확인하면서, 그릇의 형태에 맞추어 도안을 얹어 갈 필요가 있습니다.




언뜻 보면 같은 작업의 반복으로 보일지도 모릅니다만, 실제로는 그릇의 형태나 상태를 보면서 조정을 거듭하는, 섬세한 일입니다.




|  수공예이기 때문에 태어난 표정


画像3:絵付けの様子2
섬세한 그림 그리기 모습


그림 장인의 직업에는 수공예만의 표정이 있습니다.




같은 무늬라도, 붓의 운반이나 색의 나오는 방법에 의해, 약간의 차이가 태어납니다.




그 차이는 결코 크게 눈에 띄지 않습니다. 그러나, 그릇을 손에 들었을 때의 부드러운 인상이나, 매일의 식탁에 친숙한 분위기에 연결되어 있습니다.




하사미야키는, 일상 사용의 그릇으로서 많은 분들에게 사랑받아 왔습니다.




사용의 용이성을 소중히 하면서, 생활 속에서 자연스럽게 즐길 수 있는 디자인을 형태로 해 가는 것.


그것도 그림 장인의 중요한 일입니다.




|  OEM 상품 만들기를 지원하는 그림 그리기 기술


画像4:絵付けの様子3
디자인 풍경

다카야마에서는 자사 제품의 제조뿐만 아니라 OEM에 의한 장비 만들기에도 종사하고 있습니다.




OEM에서는, 고객으로부터 상담해 주신 디자인이나 이미지를 바탕으로, 실제의 그릇에 어떻게 표현하는지를 생각해 갑니다.




도안으로서 보았을 때에는 성립하고 있는 디자인에서도, 그릇의 형태에 얹으면 보이는 방법이 바뀔 수 있습니다.




선의 굵기, 무늬의 위치, 색의 출방, 여백의 밸런스. 이러한 섬세한 부분을 확인하면서 실제 제조에 적합한 형태로 정돈해 나가는 것이 중요합니다.




그림 장인은 회의에서 공유된 이미지를 바탕으로 그릇에 그렸을 때 보이는 방법을 생각하면서 작업을 진행합니다.




손님의 희망을 그대로 형태로 할 뿐만 아니라, 그릇으로서 예쁘게 완성되도록 조정해 간다. 거기에 오랜 세월의 제조에 종사해 온 장인의 경험이 활용되고 있습니다.



|  디자인을 그릇에 떨어뜨리는 것


画像4:下書きの一部
초안의 일부


OEM의 그릇 만들기에서는, 디자인을 「그릇에 떨어뜨리는」 공정이 매우 중요합니다.




평면에서 보는 디자인과 입체인 그릇에 그려진 디자인에서는 보이는 방법이 다릅니다.




그릇 곡선, 깊이, 입가의 퍼짐, 고대 위치. 이러한 형상을 생각하면서, 어디에 무늬를 배치할지, 어느 정도의 크기로 보이는지를 검토해 갑니다.




또한, 소성 후의 색의 출방도 고려할 필요가 있습니다.




도자기의 제조에서는, 그린 시점의 색과, 구워진 후의 색이 완전히 동일하게 보이는 것은 아닙니다.




그 때문에, 그림 그리기의 현장에서는, 지금까지의 경험이나 실적을 바탕으로, 완성 후의 보이는 방법을 상상하면서 작업을 실시합니다.



|  공장에서 이루어지는 제조의 한 장면


打ち合わせブース
협의 부스

다카야마의 공장에서는, 그릇의 형태나 디자인에 맞추어, 그림 그리는 작업이 행해지고 있습니다.




붓을 움직이는 수중, 그릇이 있는 각도, 선을 그리는 위치. 그 하나 하나에 장인의 경험이 나타납니다.




완성된 그릇만을 보면, 어떤 공정을 거쳐 만들어졌는지는 알기 어려울지도 모릅니다.




그러나, 제조의 현장에서는, 이러한 세세한 작업의 적층에 의해, 그릇의 표정이 만들어지고 있습니다.



| 공장 견학에서 볼 수 있는 하사미야키 제조공정


工場見学の様子
공장 견학의 모습


다카야마에서는, 하사미야키의 제조 공정을 보실 수 있는 공장 견학을 실시하고 있습니다.




평상시 사용하고 있는 그릇이, 어떠한 공정을 거쳐 완성해 가는 것인가. 실제 작업을 보면 장비 만들기의 흐름과 각 공정의 역할을 더 친숙하게 느낄 수 있습니다.




그림 그리는 공정은 그릇에 표정이 더해져 가는 모습을 알기 쉽고, 만들기의 매력을 느껴 주시기 쉬운 공정의 하나입니다.




또, OEM이나 오리지날 상품의 제작을 검토의 분에게도, 실제의 현장을 보시는 것으로, 디자인이 그릇이 되어 가는 과정을 구체적으로 이미지 해 받을 수 있습니다.




| 요약


그림 장인의 일은 그릇에 무늬와 색을 더해 표정을 낳는 중요한 공정입니다.




그릇의 모양이나 디자인에 맞추어 하나하나 확인하면서 작업을 진행함으로써 매일 식탁에 친숙한 그릇이 만들어져 갑니다.


또한, 다카야마에서는 OEM에 의한 그릇 만들기에도 대응하고 있어, 고객의 이미지를 실제의 그릇으로서 형태로 하기 위해, 그림 그리기 기술이나 장인의 경험이 활용되고 있습니다.




완성된 그릇의 배경에는 눈에 보이는 디자인뿐만 아니라 그것을 지원하는 장인의 수공예가 있습니다.




하사미야키의 공장 견학에서는, 이러한 계기 만들기의 현장을 가까이서 보실 수 있으므로, 꼭, 그릇이 완성될 때까지의 공정을 실제로 보고, 하사미야키의 만들기의 재미를 느껴 보세요.



 
 
 

댓글


ロゴ

주식회사 타카야마

長崎県東彼杵郡波佐見町小樽郷757番地

  • Instagram
  • TikTok
  • YouTube
  • Lemon8
bottom of page