top of page
image.png

공장 견학에 오세요.

공장 견학은 언제든지 가능합니다(☚)

하와키(표면 청소)

타카야마에서는 ‘초벌구이’ 상태의 제품이 도착한 후부터
공정이 시작됩니다.

먼저 ‘초벌구이’ 상태의 그릇을
깨끗하게 손질하는 작업부터 시작합니다.

전동 깃털 브러시로 그릇 표면에 붙어 있는 이물질을
제거해 나갑니다.

그릇 표면을 깨끗하게 정리함으로써
그림을 그릴 때 색이 잘 입혀지고,
유약을 입힌 후의 완성도도 더욱 아름다워집니다.

はわきの写真

패트 인쇄

타카야마가 특히 잘하는 공정이
바로 이 패드 인쇄입니다.

다색 장식도 가능합니다.

수지판에 올린 안료를 실리콘 패드에 전사한 뒤,
그릇 표면에 눌러 인쇄하는 기법입니다.

손으로 그린 듯한 자연스러운 분위기와
색의 농담 표현에도 뛰어납니다.

image.png

그림 그리기

패드 인쇄로 표현하기 어려운 세밀한 부분은
붓을 사용해 수작업으로 그려 넣습니다.

가는 선을 그리는 ‘스지히키’와
그릇의 가장자리에 색을 입히는 ‘후치사비’ 등의
기법을 사용하고 있습니다.

그 밖에도 ‘잇칸진’이라 불리는
사람 모양의 작은 장식 부분에
색을 입히는 작업도 진행합니다.

絵付けブースの写真

타카야마의 문양 원화를 그리고 있는
장인의 작업 공간입니다.

타이밍이 맞으면
실제로 그림을 그리는 모습을
가까이에서 보실 수 있습니다.

田﨑さんの写真

유약

그림을 입힌 그릇에 유약을 발라
표면을 코팅합니다.

다음으로 물에 적신 스펀지 컨베이어 위에 그릇을 올려
굽 부분, 즉 그릇 바닥의 유약을 닦아냅니다.

굽 부분의 유약을 제거함으로써
소성 중 녹은 유약이 바닥에 달라붙는 것을 방지합니다.

※ 유약에는 여러 종류가 있으며,
소성 후 투명해지는 것,
선명하게 색이 발현되는 것,
매끄럽고 투명감 있는 느낌을 주는 것,
매트한 질감의 것 등
질감도 다양합니다.

釉薬かけ

◇1도(1일)의 가마 넣어로 소성할 수 있는 그릇의 양 →약 3000장(※그릇의 종류나 크기에 따라 다릅니다)

写真

가마

가마에 그릇을 넣고 본소성을 진행합니다.

타카야마의 가마 온도는 1270℃이며,
10시간에 걸쳐 소성하고
약 12시간에 걸쳐 냉각합니다.

※ 유약은 가마가 고온이 되면 녹아
유리질의 막이 되어
그릇의 표면을 코팅합니다.

이 작용을 통해 외관이 아름다워지고,
흡수성이 없어지며
그릇의 강도가 높아집니다.

◇ 한 번, 즉 하루의 가마 작업으로 소성할 수 있는 그릇의 양
→ 약 3,000장
※ 그릇의 종류나 크기에 따라 달라집니다.

窯の写真

구워진 그릇의 굽 부분을 연마합니다.

테이블 등에 흠집이 생기는 것을 방지하고,
손에 닿는 감촉을 좋게 하기 위해
매끄러운 상태로 다듬습니다.

하이다이 스리

​검품

완성된 그릇은 하나하나 직접 손에 들고
품질을 확인합니다.

이 과정에서 색 얼룩이 심한 것,
일부가 파손된 것,
작은 오염이 있는 것 등
이상이 없는지 확인하고,
상품 기준에 미치지 못하는 그릇은 제외합니다.

품질 확인을 마치고 상품으로 완성된 그릇은
각 지역으로 출하됩니다.

상품은 상사나 취급 매장에 납품하는 것 외에도
자사 숍 등에서 직접 판매합니다.

検品
ロゴ

주식회사 타카야마

長崎県東彼杵郡波佐見町小樽郷757番地

  • Instagram
  • TikTok
  • YouTube
  • Lemon8
bottom of page