top of page

Saviez-vous que vous pouvez faire une visite d’usine ?

Des visites d'usine sont disponibles à tout moment (gratuites, sans réservation)

Nous fournissons ici une explication simple à l'aide d'un plan de l'usine. Cliquez sur le processus qui vous intéresse (pour voir les détails)

アートボード 1.png
アートボード 2.png
アートボード 3.png

はわき

高山では「素焼き」の状態で商品が届いたところから、工程が始まります。

「素焼き」のうつわをまず、綺麗に掃除するところからスタート。

電動の羽箒で器の表面の付着物を取り除いていきます。

器表面を掃除することで、絵付けの際の色乗りや施釉の仕上がりが美しくなります。

image.png
image.png

impression par pat

Takayama est spécialisé dans la tampographie. Une technique dans laquelle la peinture d'une plaque de résine est transférée sur un tampon en silicone, puis imprimée par pression sur la surface du récipient. Je suis également doué pour exprimer la texture de l’art dessiné à la main et les nuances de couleur.

Peinture

Les détails fins qui ne peuvent être obtenus par tampographie sont dessinés à la main à l'aide d'un pinceau. Il utilise des techniques telles que le « sujibiki » (dessin de lignes fines) et le « edge rust » (dessin de bords). De plus, la couleur est appliquée sur les corps de petits dessins ressemblant à des personnes appelées Ikkanjin.

image.png

絵描き職人

Un stand pour un artisan qui dessine les œuvres originales des créations Takayama. Si vous venez au bon moment, vous pourrez peut-être voir l'artiste peindre de près.

image.png
image.png

釉薬

La glaçure est appliquée sur le récipient peint pour recouvrir la surface. Ensuite, les récipients sont placés sur un convoyeur à éponge préalablement humidifié avec de l’eau. Grattez le glaçage du fond du récipient. Le retrait de l'émail de la base empêche l'émail fondu de coller au fond pendant la cuisson. ​ *Il existe de nombreux types d’émaux différents. Certains deviennent transparents après cuisson, d'autres ont des couleurs vives, Il existe une variété de textures, notamment des textures lisses et transparentes et des textures mates.

Le four est chargé et la cuisson finale a lieu. La température dans le four Takayama est de 1270℃ et les pièces sont cuites pendant 10 heures. Laisser refroidir environ 12 heures. ​ *Lorsque le four chauffe, l’émail fond et se transforme en un film vitreux. Enduire la surface du récipient. Cet effet rend le récipient plus beau, élimine l’absorption et augmente sa résistance.   ◇Quantité de poterie pouvant être cuite dans un four (une journée) → Environ 3 000 pièces (※Varie selon le type et la taille du récipient)

image.png

​高台すり

La base de la poterie cuite est polie. Pour éviter les rayures sur les tables, etc. et pour améliorer la sensation Lissez-le.

image.png

検品

Nous vérifions la qualité de chaque pièce réalisée en la récupérant. À ce stade, les articles présentant de graves irrégularités de couleur ou des dommages partiels, Vérifiez s'il y a de petites taches ou d'autres défauts. Tout navire ne répondant pas à ces normes de produit sera éliminé. Une fois le contrôle qualité terminé, les produits finis sont expédiés vers différents endroits. ​ Nous livrons nos produits aux sociétés commerciales et aux revendeurs, et les vendons également directement dans nos propres magasins.

ロゴ

Takayama Co., Ltd.

757 Otarugo, Hasami-machi, Higashisonogi-gun, Préfecture de Nagasaki

  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
bottom of page