Takayama Co., Ltd. – Depuis 80 ans, nous fabriquons la céramique de Hasami, un produit artisanal traditionnel, dans la ville de Hasami, préfecture de Nagasaki.
Nous sommes un atelier de poterie à Hasami, au Japon.
Nous fabriquons des produits artisanaux issus de l’industrie traditionnelle japonaise.
Saviez-vous que vous pouvez faire une visite d’usine ?
Des visites d'usine sont disponibles à tout moment (gratuites, sans réservation)
Nous fournissons ici une explication simple à l'aide d'un plan de l'usine. Cliquez sur le processus qui vous intéresse (pour voir les détails)
HAWAKI
HAWAKI
Chez Takayama, le processus commence dès la réception des produits non émaillés. Nous commençons par nettoyer soigneusement la poterie non émaillée. Nous utilisons un balai électrique pour éliminer les débris de la surface de la poterie. En nettoyant la surface de la poterie, les couleurs adhèrent mieux à la peinture et l'émail présente un plus beau rendu.
impression par pat
HAWAKI
Takayama est spécialisé dans la tampographie. Une technique dans laquelle la peinture d'une plaque de résine est transférée sur un tampon en silicone, puis imprimée par pression sur la surface du récipient. Je suis également doué pour exprimer la texture de l’art dessiné à la main et les nuances de couleur.
Peinture
HAWAKI
Les détails fins, impossibles à obtenir par tampographie, sont dessinés à la main au pinceau. Des techniques telles que le « sujibiki » et le « fuchisabi » permettent de tracer des lignes fines, et la couleur est également appliquée sur le corps de petits motifs représentant des personnages, appelés « ikkanjin ».
Peintre
HAWAKI
Voici le stand d'un artisan qui dessine les modèles originaux de Takayama. Si vous choisissez le bon moment, vous pourrez observer de près le processus de peinture.
Lustre
HAWAKI
La glaçure est appliquée sur le récipient peint pour recouvrir la surface. Ensuite, les récipients sont placés sur un convoyeur à éponge préalablement humidifié avec de l’eau. Grattez le glaçage du fond du récipient. Le retrait de l'émail de la base empêche l'émail fondu de coller au fond pendant la cuisson. *Il existe de nombreux types d’émaux différents. Certains deviennent transparents après cuisson, d'autres ont des couleurs vives, Il existe une variété de textures, notamment des textures lisses et transparentes et des textures mates.
Bras robotique
HAWAKI
◇Quantité de poterie pouvant être cuite dans un four (une journée) → Environ 3 000 pièces (※Varie selon le type et la taille de la poterie)
Four
HAWAKI
Le four est chargé et la cuisson finale a lieu. La température dans le four Takayama est de 1270℃ et les pièces sont cuites pendant 10 heures. Laisser refroidir environ 12 heures. *Lorsque le four chauffe, l’émail fond et se transforme en un film vitreux. Enduire la surface du récipient. Cet effet rend le récipient plus beau, élimine l’absorption et augmente sa résistance. ◇Quantité de poterie pouvant être cuite dans un four (une journée) → Environ 3 000 pièces (※Varie selon le type et la taille du récipient)
lisser le pied
HAWAKI
La base de la poterie cuite est polie. Elle est rendue lisse pour éviter les rayures sur les tables et pour un toucher agréable.
inspection
HAWAKI
La qualité des poteries finies est contrôlée une par une. Nous vérifions alors les défauts tels que les irrégularités de couleur importantes, les dommages partiels, les petites taches, etc., et retirons toute poterie non conforme à nos normes. Une fois le contrôle qualité terminé, les poteries sont expédiées vers différents points de vente. Les produits sont livrés à des sociétés commerciales et à des revendeurs, et sont également vendus directement dans nos boutiques.
