Kanin i månen, rådjur i höstlöv | Vi presenterar Hasami Ceramics

Hälsningar från Nagasaki prefektur.

Jag är Takayama, en Hasami keramiker.

——

Det finns många online-återförsäljare.

Om du är intresserad, sök efter dem. 🔍

Du kan kolla katalogen på webbplatsen → Produktsida.

https://www.takayama-hasami.com/products

——

｜Presentation av Hasami keramikprodukter

・青海波月兎　変形角皿（ 9.8×9.8×3.6cm )

・紅葉鹿絵　手彫そば猪口（ Φ8.0×6.4 | 200ml )

｜Vad betyder månen och kaninen?

Vad betyder månen och kaninen?

När man tittar på fullmånen liknar skuggan ibland en kanin. I Japan har motivet "måne och kanin" länge varit populärt och tros bringa tur.

Det symboliserar också önskningar som "uppfyllelse av önskningar" och "ättlingars välstånd".

｜Vad sägs om höstlöv och rådjur?

Så, hur är det med höstlöv och rådjur?

"Djupt inne i bergen gråter rådjur och trampar på höstlöven..."

Hjortmotivet, hämtat från klassisk waka-poesi, representerar inte bara höstlandskapet, utan anses också vara ett gynnsamt motiv som önskar ett långt liv.

｜Att känna till mönstrens betydelse gör det roligare att välja porslin.

Vad tycker du?

Att förstå mönstrens betydelse gör det ännu roligare att välja porslin.

Det fina med Takayama-produkter ligger i den eleganta dolningen av dessa gynnsamma element.

Ta en titt.

Vi ses snart.

Det här är Oshima från PR-avdelningen.

Dagens tema: Kaniner i månskenet, rådjur i höstlöv | Vi presenterar Hasami-porslinsprodukter