Visites d’usine et expériences de poterie à Hasami, Nagasaki
Chez Takayama Co., Ltd., un atelier de céramique situé à Hasami, dans la préfecture de Nagasaki, nous proposons des visites d’usine et des expériences de poterie autour de la céramique de Hasami.
Lors de la visite de l’usine, vous pourrez découvrir le processus réel de fabrication des pièces en céramique.
Dans notre atelier d’expérience, nous proposons diverses activités, telles que la décoration par transfert, la peinture sous glaçure et l’expérience au tour de potier, accessibles aux débutants comme aux familles.
Visite de l’usine
Vous pourrez découvrir le processus de fabrication de la céramique de Hasami au sein même de notre usine, depuis les matières premières jusqu’aux pièces finies.
À travers le travail manuel de nos artisans et les équipements propres à un atelier de céramique, vous pourrez ressentir de près le savoir-faire de la céramique de Hasami.
Visite de l’usine
【Horaires d’accueil】
9 h 00 – 12 h 00 / 13 h 00 – 16 h 00
【Jours de fermeture】
Dimanche
Vacances de fin et de début d’année / Période d’Obon
【Frais de visite】
Gratuit
【Modalités de réservation】
Tél. / 0956-85-2558
※Japonais uniquement
※Vous pouvez également nous contacter par message privé sur Instagram.


Workshop
Expérience de peinture sous glaçure
Cette activité vous permet de dessiner des motifs ou des illustrations sur une pièce en céramique non émaillée.
Vous pourrez créer votre propre pièce originale tout en appréciant le charme unique de la décoration peinte à la main.
【Jours de fermeture】
Dimanches et jours fériés
Vacances de fin et de début d’année / Période d’Obon
【Tarif de l’expérience】
1 600 yens TTC + frais de livraison
【Nombre de participants】
1 à 10 personnes
Accueil de groupes possible sur réservation préalable / 10 à 30 personnes
【Modalités de réservation】
Tél. / 080-8589-2967
※Japonais uniquement
Workshop
Expérience de pose de décalcomanies céramiques
Cette activité vous permet d’appliquer des feuilles de transfert spéciales sur une pièce en céramique afin de créer votre propre céramique de Hasami.
Elle est également recommandée aux jeunes enfants et aux personnes qui découvrent la poterie pour la première fois.
【Jours de fermeture】
Dimanches et jours fériés
Vacances de fin et de début d’année / Période d’Obon
【Tarif de l’expérience】
1 800 yens TTC + frais de livraison
【Nombre de participants】
1 à 10 personnes
Accueil de groupes possible sur réservation préalable / 10 à 30 personnes
【Modalités de réservation】
Tél. / 080-8589-2967
※Japonais uniquement


Workshop
Expérience au tour de potier
This is an authentic pottery experience where you shape ceramic ware using a pottery wheel.
Our staff will provide support, so beginners can also participate with confidence.
【Jours de fermeture】
Dimanches et jours fériés
Vacances de fin et de début d’année / Période d’Obon
【Tarif de l’expérience】
Adultes : 3 850 yens TTC + frais de livraison
Enfants : 2 750 yens TTC + frais de livraison
・Le tarif varie selon la taille.
【Nombre de participants】
1 à 6 personnes
Accueil de groupes possible sur réservation préalable / 10 à 30 personnes
【Modalités de réservation】
Tél. / 070-4753-8649(Motooka)
※Japonais uniquement
※Veuillez nous contacter pour plus de détails.
